The Arabian Nights

that the merchant had time to escape. When I came to myself, I found my cheek covered with blood: the old woman and my slaves took care to cover it with my veil, that the people who came about us could not perceive it, but supposed I had only had a fainting fit.

The old woman who accompanied me being extremely troubled at this accident, endeavoured to comfort me. “My dear mistress,” said she, “I beg your pardon, for I am the cause of this misfortune,


782 of 6676

that the merchant had time to escape. When I came to myself, I found my cheek covered with blood: the old woman and my slaves took care to cover it with my veil, that the people who came about us could not perceive it, but supposed I had only had a fainting fit.

The old woman who accompanied me being extremely troubled at this accident, endeavoured to comfort me. “My dear mistress,” said she, “I beg your pardon, for I am the cause of this misfortune,


782 of 6676